Search Members Help

» Welcome Guest
[ Log In :: Register ]

 

[ Track This Topic :: Email This Topic :: Print this topic ]

 reply to topic new topic new poll
Topic: UltraISO 9.5.0.2008 - Italian Localization< Next Oldest | Next Newest >
 Post Number: 1
bovirus Search for posts by this member.

Avatar



Group: Members
Posts: 14
Joined: Sep. 2004
PostIcon Posted on: Oct. 11 2011,09:46  Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE
Hi.

I just downlaoded the latest UI 9.5.0.2008.

I checked a problem in localization.

With italian language selecetd top on the right the bar that show space free/used in teh CD reported the message in english

xx% of 650MB - xxx MB free

of and free are not localzied.

Could you check it?

Where can I download the latest language kit (english and italian) for UltraISO.

Why don't create a specific thread for translator where can download the language kit and info

- How to localize
- where to send the revised localization

Thanks. Bye.
Offline
Top of Page Profile Contact Info 
 Post Number: 2
rope Search for posts by this member.

Avatar



Group: Members
Posts: 49
Joined: Mar. 2011
PostIcon Posted on: Oct. 11 2011,10:23 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE
bewarre  there is no sutch thing !!!
the newest ultraiso is version 9.3.6.2766 release date : 28 june 2011
Offline
Top of Page Profile Contact Info 
 Post Number: 3
bovirus Search for posts by this member.

Avatar



Group: Members
Posts: 14
Joined: Sep. 2004
PostIcon Posted on: Oct. 11 2011,11:23 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE
The file is available form here

http://dw.ezbsys.net/uiso9_pe.exe

I tested also the problem with 9.36 and it's exactly the same.

I checked and the strings explain before is not included in language file (it's missing).

Edited by bovirus on Oct. 11 2011,11:24
Offline
Top of Page Profile Contact Info 
 Post Number: 4
rope Search for posts by this member.

Avatar



Group: Members
Posts: 49
Joined: Mar. 2011
PostIcon Posted on: Oct. 11 2011,11:37 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE
i downloaded this file you linkted .....and i get immediately a warning .. so i don't go to try this one
Offline
Top of Page Profile Contact Info 
 Post Number: 5
bovirus Search for posts by this member.

Avatar



Group: Members
Posts: 14
Joined: Sep. 2004
PostIcon Posted on: Oct. 11 2011,11:45 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE
What kind of warning?

The file don't contain any virus.
Offline
Top of Page Profile Contact Info 
 Post Number: 6
rope Search for posts by this member.

Avatar



Group: Members
Posts: 49
Joined: Mar. 2011
PostIcon Posted on: Oct. 11 2011,11:50 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE
i can not say what it was, i removeted immediately....
dont thrust it becausse on the home page of ultraiso they say the latest version has version number 9.3.6.2766 and the release date was  on 28 june 2011

Edited by rope on Oct. 11 2011,11:52
Offline
Top of Page Profile Contact Info 
 Post Number: 7
bovirus Search for posts by this member.

Avatar



Group: Members
Posts: 14
Joined: Sep. 2004
PostIcon Posted on: Oct. 11 2011,12:17 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE
But the problem reported don't change.

It's the same with latest offiicial version.
Offline
Top of Page Profile Contact Info 
 Post Number: 8
urie Search for posts by this member.

Avatar



Group: Members
Posts: 41
Joined: Dec. 2003
PostIcon Posted on: Oct. 12 2011,06:53 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE

(rope @ Oct. 11 2011,16:50)
QUOTE
i can not say what it was, i removeted immediately....
dont thrust it becausse on the home page of ultraiso they say the latest version has version number 9.3.6.2766 and the release date was  on 28 june 2011

Latest version IS 9.5.0.2800 as usual EZB Systems are late to update information on webpage and forums even history.txt file hasn't been updated since UltraISO Premium 9.36 (February 8, 2010).
Offline
Top of Page Profile Contact Info 
 Post Number: 9
rope Search for posts by this member.

Avatar



Group: Members
Posts: 49
Joined: Mar. 2011
PostIcon Posted on: Oct. 13 2011,05:28 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE
yes i instalted the new version 9.5.0.2800 yesterday  ; its working great ; just that little problem , what bovirus  sait !!
but im not jusing the italian language
Offline
Top of Page Profile Contact Info 
 Post Number: 10
bovirus Search for posts by this member.

Avatar



Group: Members
Posts: 14
Joined: Sep. 2004
PostIcon Posted on: Oct. 13 2011,06:09 Skip to the previous post in this topic.  Ignore posts   QUOTE
The developer should add the language strings into the language file.
I will translate it and the they can rebuild the application.
Offline
Top of Page Profile Contact Info 
9 replies since Oct. 11 2011,09:46 < Next Oldest | Next Newest >

[ Track This Topic :: Email This Topic :: Print this topic ]


  		reply to topic new topic new poll

» Quick Reply UltraISO 9.5.0.2008 - Italian Localization
iB Code Buttons
You are posting as:

Do you wish to enable your signature for this post?
Do you wish to enable emoticons for this post?
Track this topic
View All Emoticons
View iB Code